From Manual of the Planes 3ed.
Внутренние Планы - хранилища сырой энергии и чистых элементов, экстремальных условий и предельных состояний. Они - строительный материал всей остальной Мультивселенной, они представляют собой энергии и вещества в их первоначальном состоянии. Внутренние планы - самые неприветливые для путешественников с Прайма. Неподготовленные путники в лучшем случае чувствуют себя беспомощными перед элементальной мощью, а в худшем - гаснут как свечки под напором штормового ветра - быстро и безапелляционно. В третьередакционной космологии ДнД Внутренние Планы состоят из четырех Элементальных Планов (Земли, Воды, Воздуха и Огня) и из двух Энергетических Планов (Позитивной Энергии, движущей силы всего живого, и Негативной - силы разложения и энтропии).
Каждый Внутренний План обладает примерно одинаковой природой на всем своем бесконечном протяжении. Так, например, План Земли состоит из цельного куска земли с примесями, а План Огня - из пламени в разных его состояниях. На каждом из планов есть кусочки других, чуждых элементов и субстанций, являющиеся небольшими островками в элементальном море. Эти островки являются местом сбора самых разных чуждых этому плану путешественников, ищущих убежища от негостеприимной природы плана. City of Brass на Плане Огня - самой известное из таких мест. Внутренние Планы могут и не быть частью Вашей космологии, это не отрицает существования элементов и энергий в природе, но придется найти новый дом для элементальных существ, ели только Вы и с ними не собираетесь распрощаться.
Внутренние Планы обладают набором уникальных черт, каждый из которых расписан в разделе, посвященном соответствующему плану. Даже базовые черты, такие, как гравитация, передвижение или видение на плане могут варьироваться. Если описание каждого отдельного плана не оговаривает иного, то официально используются следующие черты Внутренних Планов:
· Normal, Heavy or Subjective Directional Gravity: на большинства Внутренних Планов свое свойство гравитации, например на Плане Огня она нормальная, на Плане Земли - сильная, а на в большинстве своем "пустых" планах Воды и Воздуха - субъективная, как и на Позитивном и Негативном планах.
· Normal Time
· Infinite Size
· Alterable Morphic
· Elemental and Energy Traits: каждый из Внутренних Планов имеет свою собственную природу, План Воздуха, например, air-dominant, а Негативный План - negative-dominant. Каждый Внутренний план должен иметь такую черту.
· Mildly Neutral-Aligned: Внутренние Планы не обладают предпочтением какого-либо алайнмента, хотя отледьные места в них могут такими предпочтениями обладать. Независимо от этого, коренные обитатели плана обычно недружелюбно настроены по отношению к непрошеным посетителям.
· Enhanced Magic and Impeded Magic: учитывая элементальную природу Внутренних Планов, некоторые спеллы и spell-like ability на них ослаблены, а другие усилены. Как правило, те заклинания, которые используют элемент плана бывают усилены, а те, которые используют противоположный элемент - ослаблены. Усиленные заклинания могут быть empowered, maximized, extended, enlarged в любых комбинациях по усмотрению ДМа.
В космологии ДнД по 3 редакции Внутренние планы - отдельные планы, плавающие как острова в Астрале. Они могут быть достигнуты с помощью заклинания gate и ему подобных. Внутренние планы не сосуществуют друг с другом, поэтому они не перемешиваются друг с другом и остаются "чистыми". Астрал ведет ко Внутренним Планам, так что с помощью заклинаний вроде astral projection можно достичь Внутренних Планов. Волшебные порталы также присутствуют на Элементальных Планах, их выходы обычно находятся в населенных зонах. Кроме того, существуют также воронки - слабые места в ткани Мультивселенной, связывающие похожие районы на разных планах, например Прайме и Элементальном Плане Огня. В этом примере воронка может находиться в жерле вулкана на Прайме.
Во второй редакции космология была совсем не такая, а так как придерживаться условились ее, скажу о том, как вещи обстоят на самом деле. Внутренние Планы не находятся в Астрале, они находятся в Эфире. Эфир и Астрал не сосуществуют. Это отражалось всегда в схеме потери плюсов на магических вещах и интересных эффектах вроде reality maelstrom, которые получались при соединении Астрала и Эфира (как например в случае, когда portable hole, являющуюся порталом в Эфир, суют в bag of holding, являющуюся порталом в Астрал). Это также проявляется и в том, что на Внутренних Планах не работают астральные заклинания и т.д. - прим. stivie.
Третья редакция в этом месте виляет в сторону второй и оговаривает, что Внутренние Планы не обязательно придерживаются космологии большого колеса в его трешечном виде и могут соединяться "плавно", образуя "парапланы", через которые можно физически проходить между двумя Элементальными планами. Эти "парапланы" обладают чертами обоих планов и обитатели обоих планов живут в них, обладая защитой от природных эффектов обоих планов. Точно также могут соединяться и Элементальный план с Энергетическим, образуя при этом "квазиплан".
К соединению планов есть и другие подходы:
· Четкие границы - есть четкие границы между планами, т.е. например стена воды обозначает начало Плана Воды.
· Перемещающиеся границы - у Внутренних Планов есть границы влияния, которые могут перемещаться по пограничной местности, наделяя ее чертами то одного плана, то другого. То есть одна и та же пограничная местность может то испепеляться элементальным огнем, то содрогаться элементальными землетрясениями, но не все одновременно.
· Элементальные карманы - пограничные районы одного плана могут отщепляться и уплывать в смежный план, образуя элементальтные карманы. В них обычно находится воронка с охраняющим ее стражем. Карманы с воронками могут образовываться не только у смежных планов, но и у противоположных, карман между Землей и Воздухом может превратиться в локальную песчаную бурю и т.п.
Cтоит cказать: мы рассматриваем космологию, в которой "квазипланы" и "парапланы" являются самостоятельными Квазиэлементальными и Параэлементальными Внутренними Планами. Информации по ним по третьей редакции пока нет, так что если эти планы и будут здесь описаны, то это будут конверсии, с информацией из двушки. - прим. stivie.
Существа Внутренних Планов являются либо элементалами, либо аутсайдерами. Элементалы могут состоять из вещества своего плана, а могут смешивать два элемента, преобразуясь в параэлементалов и квазиэлементалов (по сути, это элементалы Квазиэлементальных и Параэлементальных планов). Элементалы создаются самим планом из своего вещества в месте его концентрации, где вещество обретает разум и становится самостоятельным существом. Если элементал погибает на своем плане, его энергия возвращается плану в биде базовой не наделенной интеллектом энергии.
Перевел stivie.